新西兰农场盈利达十年高位，农民仍忧来年

新西兰（New Zealand）农场的盈利状况达到十年来最高水平，但对未来一年的担忧并未随之消退。新西兰农民联合会（Federated Farmers）7月开展的农场信心调查显示，近68%的受访农场目前盈利，近30%的农民却预计经营状况将恶化，只有12%预计会改善。

这是该组织第35次半年度农场信心调查，共涵盖634家农场。调查报告指出，不同农业领域的经营状况存在差异：肉类和羊毛农场中，78%报告盈利；奶牛农场的这一比例为74%；种植业农民则有近四分之一处于亏损状态。

盈利与对前景的信心也并不完全一致。农民联合会主席科林·赫斯特（Colin Hurst）表示，39%的奶牛农民预计经营状况将转差，肉类和羊毛农民中持这一预期的比例为18%。他说：“对未来一年的担忧，大部分来自奶牛农民。”

另有8%的农民不确定状况是否会恶化。赫斯特认为，这反映的是不确定性，而非悲观情绪。他表示，6月底时，农民已能清楚了解刚结束的财政年度表现，而他们在该年度获得了较好的销售价格。但进入2026/27财政年度，新增化肥和燃油成本的影响将全面显现，他预计春季受到的影响会较大。

投入成本是调查中反复出现的压力，尤其是燃油、化肥和运输费用。赫斯特还将保险和持续的合规支出列为农民关切。报告称，波斯湾（Persian Gulf）战争当时已持续七个月，并推动新西兰主要出口产品价格大幅上涨。

种植业面临的压力更为突出。赫斯特表示，多年来成本上升，加上谷物和种子的国际市场走弱，使种植业农民承压。调查发现，这一群体认为当前经济状况不利，并计划增加债务，同时表示自身身心状况受到影响。在调查中处于亏损状态的30家农场里，70%表示身心状况受到影响。

即使存在这些担忧，超过一半的受访农场仍计划增加农场内支出。约40%的农场预计会偿还债务，而种植业农场大多打算增加借款。调查显示，只有15%的农场没有债务。

政策走向也是影响预期的因素。赫斯特表示，面对即将于11月举行的大选，农民在政治层面感到不安，不确定新政府会采取什么行动。他说，政府一直在减少繁文缛节，但农民仍希望资源管理改革能够完成。他表示：“农民只是希望这些资源管理改革能够完成。”